本田的冠道气门垫片漏油可以修复，只需更换新的气门盖垫片即可。气门室盖漏油会影响车辆的润滑，导致发动机零件长期磨损。所以，检查气门罩垫是否老化或因漏油而损坏，并及时更换。阀盖垫片的更换步骤如下：

1. 首先从两边向中间对角取下阀盖螺丝。
2. 用直刀将阀盖撬松，取出阀盖垫片。
3. 用清洗剂清洗气门室盖和气缸盖的接触面，然后安装气门室盖垫片和涂上密封胶，从中间向两侧对角拧紧螺钉。
4. 更换纸垫，注意原厂配件的纸垫是用来清洁发动机和气门室盖内部的。

在更换气门盖垫片时，需要特别注意的是，应均匀涂抹黄油于纸垫两面，并对准定位柱后，盖好阀盖并均匀拧紧阀盖上的螺栓即可。