你好，骑电动三轮躲往后倒车的车翻了，根据不同的情况，责任划分就不一样。一般有以下三种情况：
1、如果汽车当时的行驶存在违章情形，汽车负有责任，因为汽车在行驶直接或间接导致了电瓶车不得不躲避而摔倒。如果电瓶车的躲避行为是合理的，则汽车负全责。
2、如果汽车当时的行驶存在违章情形，但是电瓶车的躲避行为是不合理的，汽车和电瓶车都负有责任。
3、如果汽车当时的行驶不存在违章情形，电瓶车负全责，因为电瓶车在行驶中有保持合理车距和应急刹车或躲避的义务。当然最终的责任划分认定还是以交警的责任认定为准。希望我的回答可以帮助到你
