广汽雅阁指的是本田雅阁，260是车尾的标志，指的是发动机的排量，也表示车的型号。10号雅阁的尾号用230和260表示。

230车型搭载1.5T低功率涡轮增压发动机，260车型搭载1.5T高功率涡轮增压发动机。其中，1.5T低功率发动机最大功率130kw，最大扭矩230 Nm；1.5T高功率发动机最大功率143kw，最大扭矩260 Nm。

传动系统配备CVT无级变速器，与发动机匹配。虽然这两款车型的动力不同，但是车子的动力是可以满足平时用车需求的。即使是低功率版，该车的动力储备也很强劲。

与230车型相比，260车型配备的发动机配备了全新的VTEC系统，该系统是可变气门正时和升程电子调节系统，从而影响了260车型更好的动力表现。

雅阁搭载的是本田研发的地球梦系列发动机，是本田的明星发动机。