传动轴漏油通常是由于油封老化或破损导致。针对大众宝来而言，传动轴漏油可以进行更换。传动轴作为汽车传动系统内的核心部件之一，其作用是传递动力。通过与变速箱和驱动桥等组成部分协同工作，传动轴将发动机动力传递给车轮，从而驱动汽车行驶。传动轴通常分为以下四种类型：

1. 刚性万向节：通过铰接构件连接来传递动力的万向节。

2. 挠性万向节：通过弹性件传递动力，其具有缓冲减振作用。

3. 等速万向节：当两轴夹角变化时，主动轴和从动轴的角速度仍保持相等的万向节，也称为等角速度万向节。该类型万向节主要用于转向驱动桥、分离驱动桥等车轮传动装置，广泛应用于汽车动力传输。

4. 不等速万向节：当两轴之间夹角变化时，主动轴和从动轴的角速度不再相等，这种万向节又称为十字轴万向节。