卡罗拉传动轴可能因为油封损坏或老化而导致漏油。传动轴是汽车传动系统的重要组成部分，其作用是传递动力。它与变速箱、驱动桥一起将发动机的动力传递给车轮，使汽车产生驱动力。传动轴是高速旋转的轴件，其动平衡非常重要。一般在出厂前要进行动平衡测试，并在平衡机上进行调整。

传动轴有不同的类型，包括刚性万向节、挠性万向节、等速万向节和不等速万向节。其中刚性万向节通过部件的铰接连接来传递动力，挠性万向节通过弹性件传递动力并具有减振作用，等速万向节主要用于转向驱动桥和分离驱动桥等车轮传动装置，主要用于汽车的动力传输，而不等速万向节则在两轴之间的夹角变化时主动轴和从动轴的角速度不相等。

因此，需要及时检查和替换传动轴的油封，确保传动轴的正常工作，以避免卡罗拉传动轴因漏油而损坏。