不可以，机动车年检，需要提交有效期内的保险单复印件，才能出具检验合格标签。也就是说，只要交强险在验车时没有过期，就不需要先买交强险。相反，如果车检期间交强险到期，那么该版本需要在车检前重新购买交强险。如果交强险还有一天，显然是等不到年检标签出了，所以交强险还有一天，车辆无法正常年检。交强险延期一天不影响年审：1。强制保险有效期内可以进行汽车年检，但只有一天，应立即续保。不续保，强制保险到期后汽车无法上路；2.根据《中华人民共和国道路出行安全法》第十三条规定，上道路行驶的注册汽车，应当按照法律、行政法规规定的限额，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，接受定期安全技术检验。3.对供应汽车驾驶证和汽车第三者责任强制保险单的，应当经汽车安全技术检验机构检验，任何单位不得附加其他条件。符合国家汽车安全技术规范的，公安机关车船管理部门应当核发检验合格标志符号；4.汽车安全技术检验社会化。具体办法由国务院规定。汽车安全技术检验实行社会化的，任何单位不得要求汽车到指定地点进行检验。公安机关车船管理部门和汽车安全技术检验机构不得要求汽车到指定地点维修、保养。汽车安全技术检验机构收取汽车检验费用时，应严格执行国务院物价部门批准的收费标准。