该车原车主投保，该车更名或注册。即使保险尚未到期，保险仍然生效。因为保险公司是为了这辆车的保险，而不是车主。即使车的车牌换了，保险依然生效。如果剩余保险期限还很长，可以去保险公司改名。如果剩余保鲜期短，可以不改名。因为保险单上有车的发动机号和车架号，有了这个号，保险也就生效了。

退回或过户到新车牌，车辆保险，即机动车辆保险，简称车险，又称车险。是指对机动车辆因自然灾害或事故造成的人身伤害或财产损失负责赔偿的一种商业保险。汽车保险是财产保险的一种。在财产保险领域，车险属于比较年轻的险种。这是因为汽车保险是随着汽车的出现和普及而产生和发展的。同时，与现代机动车辆保险不同的是，在汽车保险的初始阶段，以汽车第三者责任险为主要险种，并逐渐扩展到车身碰撞损失风险。

如果车辆的车牌发生了变化，车主也发生了变化，那么保险是可以退的：

1. 如果车主没有变更，请保险公司做一个变更牌照号的批文；
2. 车险审批表是对原车险保单的修改，而不是对原保单的简单补充。一般情况下，与车辆车牌、发动机号、大车架号、被保险人、第一受益人的修正，以及保险责任的增减甚至退保有关。批文的有效期先于保险单。即最终保险责任或车辆信息以审批表为准；
3. 如果车主换了人，可以在当地的车险客服中心办理保险转移。