日产轩逸水箱出水的原因有以下几种：

1. 水管破裂: 在汽车行驶时，水管可能会破裂漏水，这时可以在水箱中加入一瓶水箱强力堵漏剂，启动汽车行驶，如果漏水不超过一毫米裂缝或两毫米孔洞，此方法适用。

2. 水箱盖未紧固: 检查后需要紧固水箱盖，以防止漏水情况的发生。

3. 油乳化导致漏水: 拧开机油盖，看是否有机油乳化的痕迹(冲头或销蚀)，如果有，需要开车去修理厂拆解发动机，更换气缸垫片。

4. 橡胶管接头漏水: 如果橡胶管接头漏水，可以将橡胶管接头包好，及时夹在橡胶管接头周围两圈，然后用钳子拧紧。如果橡胶管损坏，可以用胶带将破损部分包扎起来，可以临时使用。严重的情况需要在修理厂处理。

5. 水箱暖气片管开裂: 在水箱中加入一瓶强力水箱堵漏剂，启动汽车，然后从漏水处将漏水的暖气片管剪断，用涂有肥皂的棉球将剪断的暖气片管堵住，然后用钳子将剪断的暖气片管头夹平，再压接压紧，即可止住漏水。