发动机启动翁响是很多驾驶者在日常使用汽车时常常会遇到的问题。那么，究竟是什么原因导致发动机启动时发出翁翁声呢？

首先，要了解发动机启动翁响的原因，需要对汽车发动机的工作原理有所了解。发动机启动时，汽车自动喷油系统必须向发动机供油，使发动机可顺利启动。这时，喷油嘴首先打开，然后向发动机喷油，使气缸内的燃料混合气体可以点燃，从而带动汽车运行。

在汽车启动时，喷油嘴喷射燃油所产生的声音会被放大，从而产生翁响声。这种声音往往在发动机冷启动时更明显，因为冷启动时气缸内燃料混合比较厚，引擎转动更加困难，所以噪音也会更高。待发动机温度升高后，启动翁响的声音就会逐渐变小，直到消失。

此外，若汽车长时间未使用，则汽车内的燃油管道和燃油泵内可能存在一些积存油物质，这些沉淀物质也会导致汽车启动时发出翁响声。这时，可尝试将车辆启动一段时间，让引擎打燃所有积存物，翁响声便会消失。

总之，发动机启动翁响的原因是多种多样的，但不同类型的翁响声有着不同的表现，需要进行专业的检测和分析才能找到问题的根源。若发现汽车启动翁响异常严重，建议驾驶员及时联系汽车维修技师进行检修，以避免可能的安全风险。