本田飞度电子风扇一直转的原因如下：

1. 发动机因冷却水不足过热，电子风扇一直运转。解决方法是添加防冻剂。

2. 水箱漏水导致发动机过热，橡胶软管松动或损坏导致漏水，电子风扇保持运转。解决方法是更换水箱或修理水箱。

3. 恒温器故障，因为节温器的原因，当温度达到参考温度时，水无法输送到水箱，或者输送的水量太少，导致发动机过热，电子风扇持续运转。只需更换恒温器即可解决问题。