大众魏冉和别克GL8所使用的动力系统和车身尺寸有所不同。具体来说，大众魏冉的轴距为3180毫米，长宽高分别为5346毫米、1976毫米和1781毫米；而别克GL8的轴距为3088毫米，长宽高则分别为5238毫米、1878毫米和1776毫米。

大众魏冉采用的是两款发动机，一款是2.0升涡轮增压发动机的低功率版本，另一款则是2.0升涡轮增压发动机的高功率版本。其中，低功率版本的发动机功率为186马力，最大扭矩为320牛·米；而高功率版本的发动机功率则达到了220马力，最大扭矩为350牛·米。这两款发动机均匹配了7速动力换挡。

别克GL8则搭载了代号为LSY的2.0升涡轮增压发动机，最大扭矩为237马力，350牛·米，并采用了tripower可变气门管理技术。此外，这款发动机还与9AT变速器相匹配，可以提高换挡舒适性，其可靠性和耐久性也优于powershift。

在悬挂系统方面，大众魏冉的前悬挂采用的是麦弗逊式独立悬挂，后悬挂则为多连杆式独立悬挂；而别克GL8的前悬挂同样为麦弗逊式独立悬挂，后悬挂则为扭力梁式悬挂。ES车型和AVIA车型则采用了多连杆式独立悬挂。