长时间在道路和泥泞的路面上行驶会导致散热器上沾满污物，从而导致散热效果受到长期影响，引发水温过高的问题。因此，在这种情况下，建议通过宝马认证经销商清洗散热器。

发动机温度过高的原因可能有如下几点：一、冷却系统漏水或冷却水不足；二、水温计指示不准确或故障；三、冷却系统水垢过多，散热效果差；四、散热器护罩或散热器芯风管被垃圾堵塞，散热效果较差；五、泵、风扇皮带太松或折断。因此，在发现发动机温度异常升高的情况下，需要及时排查并处理这些可能的问题。