丰田卡罗拉1.8和丰田卡罗拉1.8L双擎都是丰田汽车中的中级轿车，属于同一车系的不同版本。这两款车的区别在于动力系统上，其中丰田卡罗拉1.8采用传统的汽油动力系统，而丰田卡罗拉1.8L双擎则采用了丰田先进的混合动力系统。

首先，我们来看一下丰田卡罗拉1.8的动力系统。该车搭载的是一款1.8L自然吸气发动机，最大功率为103kW，最大扭矩为173Nm，与之匹配的是一个6速手动或CVT变速箱。这款发动机拥有不错的动力表现和低油耗性能，同时也具备一定的可靠性和耐久性。但是，相比于同级别的车型，其发动机的输出表现略显不足，同时变速箱的调校也不够灵敏。

而丰田卡罗拉1.8L双擎则是一款混合动力车型，其动力系统由1.8L自然吸气发动机和电动机组成。发动机的最大功率为73kW，最大扭矩为142Nm，而电动机的最大功率为53kW，最大扭矩为163Nm。两个动力源可以单独或同时工作，以满足不同场景下的动力需求。此外，该车还配备了电力助力转向系统和能量回收系统，以进一步提高燃油经济性。

相比于传统燃油车，丰田卡罗拉1.8L双擎具有更低的油耗和更高的环保性能。据公告数据显示，其综合工况油耗仅为3.6L/100km，二氧化碳排放量为82g/km，远远低于同级别传统燃油车。此外，该车的混合动力系统还使其在限制排放和城市交通拥堵等场景下表现更为出色。

综上所述，丰田卡罗拉1.8和丰田卡罗拉1.8L双擎虽然属于同一车系，但是其动力系统却存在较大区别。尤其是丰田卡罗拉1.8L双擎的混合动力系统具有更低的油耗和更高的环保性能，使其在目前越来越注重环保和节能的社会中受到越来越多的关注。