对于喜欢改装车的车主来说，改装内饰是必不可少的一部分。而对于05捷达这种车型来说，改装内饰的价格和翻新升级的价格也是车主们极为关心的问题。

首先，改装内饰价格的高低主要取决于具体的改装内容和车主的个人需求。通常来说，改装座椅、方向盘、音响等部分的价格比较高，需要根据个人的需求量身定制。一般而言，一个全套座椅的改装价格会在1万元以上，方向盘的改装价格在1千元左右，音响改装价格在1.5万元以上。当然，还需要加上维修费、人工费等额外成本。

除此之外，翻新升级的价格也是车主们关心的问题之一。翻新升级指的是对老旧车内饰进行一些改造升级，使其恢复年轻时的状态。通常包括更换车顶、座椅、地毯等部分，使其看上去更为舒适、时尚。如果需要进行翻新升级，价格受到车型、改装内容、工时等多种因素的影响。一般来说，翻新升级的价格在2万元以上。

综上所述，不同的改装内容和翻新升级会影响到价格的高低。车主们在进行内饰改装前应该充分了解自己的需求，然后根据自己的预算决定改装程度和改装内容，从而得到最为合适的改装效果。当然，在选择具体改装工程之前，车主们还需要选择一个值得信赖的改装厂家，以保证改装效果的质量和可靠性。