作为消费者，一直以来都想在有限的预算内购买到性价比高、符合个人需求的汽车。对于目前市场上的5万以下自动挡新车和3万一4万自动挡新车，消费者应如何选择呢？

首先需要明确的是，自动挡车型比手动挡车型售价要高一些。因此，在相同预算下，自动挡车型的性价比会相对较低。但是自动挡车型在驾驶体验上更舒适，操作更简单，适合在城市内拥堵的交通状态下驾驶。因此，如果你通常在城市内开车，或者是初学者或老年驾驶员，自动挡是个更好的选择。

针对5万以下自动挡新车，市面上大多数入门级的自动挡小型车型都在这个价位内。比如长安CS35、吉利博越Mini、海马S5等等。在这些车型中，吉利博越Mini的车型定位更高，配备了5寸液晶屏幕、方向盘多功能按键、LED日间行车灯等配置，但是在空间和动力上相对来说就会相对较弱。而海马S5则在动力和空间表现上比较出色，但是安全配置相对较弱。因此，在选择时需要理性权衡各个方面的因素，选择最符合个人需求的车型。

针对3万一4万自动挡新车，市场上有很多选择。其中低端车型主要集中在微型车型领域，比如奇瑞QQ、五菱宏光Miniev、广汽新能源GE3等等。在这些车型中，五菱宏光Miniev空间较小，但是价格便宜，非常适合城市代步。而广汽新能源GE3则是一台纯电动SUV，具有零排放的特点，但是价格相对较高。

除了微型车型外，一些中端车型也有自动挡车型，比如长城C30、广汽传祺GS3等等。这些车型不仅具备出色的动力表现，空间与舒适度也比微型车型要强。而且，价格与性价比方面也比较合适。但是，这些车型的售后服务和维修费用相对较高，需要进一步考虑。

综上所述，对于5万以下自动挡新车和3万一4万自动挡新车的选择，需要根据自己的需求和实际情况来选择。在选择时需要充分考虑各方面的因素，例如车辆空间、动力表现、安全配置、售后服务以及维修费用等等。只有在理性选择的基础上，才能购买到满意的汽车。